Albanien

Nordmazedonien

Roadtrip Ohridsee: Mit dem Van um den zweitgrößten See des Balkans

Erst wenige Minuten sind vergangen, seit wir auf dem kleinen Campingplatz in Kališta eingecheckt haben. Und schon bringt man uns Mokka und Trauben. Die Betreiberin strahlt, als wären wir lang erwartete Gäste. „Rakija?“, fragt sie noch und zeigt zur Flasche. „Nein, danke“, antworten wir...

Montenegro

Roadtrip um den Skadar-See: Wo sich Montenegro und Albanien ein Stelldichein geben

Welche Bilder vom Skadar-See in unseren Köpfen geblieben sind: Eine riesige leere Wasserfläche, in der sich die Wolken spiegeln. Inselchen mit Klöstern darauf. Grüne Hänge und Hügel wie Busen. Und ein rotzfrecher Esel vor unserer offenen Schiebetür, bestens gelaunt und kurz davor, einzusteigen und...

Albanien

Campingtrip Albanien: Kleines Land mit großem Herz

„Habt keine Angst hier in Albanien! Unsere Gauner sind doch alle bei Euch!“ Solche Sprüche hört man in Albanien immer wieder. Land und Leute haben ein superschlechtes Image, das weiß man auch vor Ort. Der Klischee-Albaner in Westeuropa ist ein Macho, der raubt und Drogen...

Frankreich

Frankreich

Im Elsass auf dem Wasser: Mit dem Hausboot über den Rhein-Marne-Kanal

Mit einem fröhlichen „Bonjour!“ grüßt uns die Besatzung des entgegenkommenden Boots. Alle an Bord winken. Wir tun das Gleiche. Ein paar Minuten später wiederholt sich das Spiel. „Bonjour“ und Winke, winke. Dass wir auf der Rückfahrt von den vier Hausboottagen auf dem Canal de...

Frankreich

Arcachon und sein Bassin: Villen und Austern, Sand und Kiefern

Die Farben Arcachons spiegeln sich im Stadtwappen wider. Dort ist das Maximalblau des Atlantikhimmels zu sehen. Das satte Grün der weitläufigen Wälder. Das leuchtende Gelb der Sonne, in einer Heiligenfigur und einem Schiffsrumpf verewigt. Und das silbern glitzernde Weiß der Segel auf der See...

Frankreich

Liberté, égalité, sardines grillées: Liebeserklärung an Marseille

„Marseille ist keine Stadt für Touristen. Es gibt dort nichts zu sehen.“ (Jean-Claude Izzo) Izzos Meinung teilen wir nicht. Vielleicht würde Jean-Claude Izzo dem heute selbst widersprechen. Im Jahr 2000 verstarb der Marseiller Krimiautor. Schon längst ist seine Heimatstadt eine andere geworden. In Marseille gibt es...

Griechenland

Griechenland

Murals am Meer: Street-Art-Wanderung durch Patras

Patras ist ein ausgesprochen gutes Pflaster in Sachen Street Art, doch das wissen die wenigsten. Für viele Touristen ist die Hafenstadt nicht viel mehr als das Tor zum Peloponnes. Man kommt mit der Fähre aus Italien an, steigt ins Auto und fährt davon. Das...

Griechenland

Von Diakoptó nach Kalávryta: Zahnradbahn und Gleiswanderung

Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts schnauft eine Zahnradbahn vom Städtchen Diakoptó am Golf von Korinth hinauf nach Kalávryta. Lange Zeit war die Bahnlinie durch die bizarre Vouraikos-Schlucht die einzige Verbindung vom Meer in die Berge. Heute ist die Odontotos-Schmalspurbahn eine Touristenattraktion. Kein Geheimtipp...

Griechenland

Reise in die Stille: Porto Skrofa und die Lagunen von Mesolongi-Etoliko

Vogel sollte man sein. Diese Landschaft muss aus der Luft ein besonders spektakuläres Bild abgeben. Das Ionische Meer wird durchzogen von Dämmen, Sandbänken und Stegen. Rosa Flamingos stelzen durchs Flachwasser, vorbei an violetten Heidematten. Und ein petrolfarbener Fluss mäandert in seinem selbst geschaffenen Delta...

Griechenland

Verschnaufpause: Lefkáda in der Nebensaison

Von den mehr als 100 bewohnten griechischen Inseln hat jede ihren eigenen Charakter. Da gibt es schüchterne Inselpomeranzen in altmodischen Kleidern. Aufgetakelte Schicksen mit viel zu viel Make-up. Aussteigerinnen mit Hippie-Flair. Und es gibt Lefkáda. Lefkáda zeigt sich elitär-mondän am Seglerhafen, gibt sich weltvergessen...

Griechenland

Felsen in der Brandung: Monemvasiá und der Zeigefinger des Peloponnes

Ein früher Abend Ende Oktober. Die Schatten fallen schon schräg, als wir oben auf der Zitadelle von Monemvasiá ankommen. Über uns der himmelblaue Himmel. Vor uns das meerblaue Meer. Und unter uns der ziegelfarbene Ziegeldachteppich Monemvasiás mit seinen Kuppeln. Wir hören ... nichts. Oder...

Griechenland

Magische Máni: Roadtrip über den Mittelfinger des Peloponnes

Schroffe nackte Berge, deren Gipfel bis ins Frühjahr schneebedeckt sind. Archaische Ruinendörfer mit Wohntürmen samt Schießscharten. Uralte Klöster mit kunstvollen Fresken. Kapellen an weißen Kieselstränden. Und am Abend Schakale, deren unheimlicher Ruf durch die Täler dringt. Die karge, wasserarme Máni, der mittlere Finger des...

Tipps & Tricks

Adria-Crossing: Mit der Fähre von Italien nach Griechenland oder andersrum

Wir wissen nicht, wie oft wir schon auf einer Fähre zwischen Italien und Griechenland unterwegs waren. Zwischen Ancona und Igoumenitsa. Zwischen Igoumenitsa und Bari, Venedig oder Triest. Unzählige Male. Unsere Recherchereisen durch die Türkei haben uns früher fast jedes Jahr Fährpassagen beschert. Wir kennen auch...

Griechenland

Kreta im Frühjahr: Roadtrip im Fleecepulli

„Kreta murmelte ich, Kreta – und mein Herz schlug rascher.“ (Nikos Kazantzakis) Oben Winter, unten Frühling. Oben Schnee, unten fette Wiesen. Uns geht jetzt noch das Herz auf, wenn wir uns in diesen Kreta-Frühling zurückbeamen. Wir erinnern uns an die klare Luft der Berge, die...

Italien

Italien

Mit der Fähre von Malta nach Sizilien oder andersrum: Alle Infos auf einen Blick

Kann ein Tag besser beginnen als mit diesem Logenblick? Wir sitzen auf roten Kunstledersesseln vor Panoramafenstern. Draußen zieht einer der schönsten Naturhäfen der Welt im Sonnenaufgangslicht an uns vorüber: der Grand Harbour. Valletta werfen wir eine Kusshand zu. Alleine für diese Matinée hat sich...

Italien

Sprühkunst statt Putten: Street-Art-Tour durch Ragusa

Wer von der sizilianischen Stadt Ragusa spricht, meint in der Regel Ibla, den barocken Bilderbuchstadtteil mit seinen engen Gassen, Kirchen und Palästen. Ragusa bietet aber nicht nur Barock. Ragusa (73.000 Einwohner) steht auch für hochkarätige Street Art, für überdimensionale Murals, geschaffen von internationalen Koryphäen....

Italien

Ferrovia Circumetnea: Mit der Schmalspurbahn um den Ätna

Was für eine Szenerie! Unter einem stahlblauen Aprilhimmel schaukelt unsere kleine Bahn vorbei am Ätna, einem Berg wie ihn Kinder malen. Der Vulkan erfüllt sämtliche Feuerbergklischees, Schneehaube und Rauchfahne inklusive. Zu seinen Füßen bunte Frühlingsblumen und Zitronenplantagen. Wir sind oft und gerne mit Zügen...

Italien

Stadtporträt Genua: Patina und Pesto, Piazze und Palazzi

„Eine Stadt (...), geformt von Wind und Tragödien, aber immer wieder dazu fähig, stolz aufzustehen.“ (Stefano Boeri, Architekt) Die letzte Tragödie suchte „La Superba“, „die Stolze“, am 14. August 2018 heim. An jenem Tag stürzte eine Autobahnbrücke ein, die im Westen Genuas über das Polceveratal...

Tipps & Tricks

Adria-Crossing: Mit der Fähre von Italien nach Griechenland oder andersrum

Wir wissen nicht, wie oft wir schon auf einer Fähre zwischen Italien und Griechenland unterwegs waren. Zwischen Ancona und Igoumenitsa. Zwischen Igoumenitsa und Bari, Venedig oder Triest. Unzählige Male. Unsere Recherchereisen durch die Türkei haben uns früher fast jedes Jahr Fährpassagen beschert. Wir kennen auch...

Kroatien

Kroatien

Wo die Schakale heulen: Mit dem Van über die Halbinsel Pelješac

Ganz ehrlich: Wir sind keine Kroatienfans. Die Küste mag himmlisch sein, das Insel-Konfetti davor einzigartig. Und dann erst die alten venezianischen Hafenstädte, perfekte Bühnenbilder für Mantel-und-Degen-Filme! Und trotzdem werden wir nicht warm. In Kroatien suchen wir Authentizität und finden geleckte Kulissen. Wir suchen südliche Herzlichkeit...

Kroatien

Kroatien: Chillen, bis die Bora kommt

"Hüüühööhääähuuuhüüüühäähööööhüü." Da sind sie wieder, die lang gezogenen Klagelaute in der Dunkelheit. Es ist ein schaurig-schönes Heulkonzert ohne Dirigent, das da jede Nacht in den Hügeln der Halbinsel Pelješac im Süden Dalmatiens abgehalten wird. Die Schakale sind so etwas wie die Kirschen auf dem Kuchen...

Malta

Italien

Mit der Fähre von Malta nach Sizilien oder andersrum: Alle Infos auf einen Blick

Kann ein Tag besser beginnen als mit diesem Logenblick? Wir sitzen auf roten Kunstledersesseln vor Panoramafenstern. Draußen zieht einer der schönsten Naturhäfen der Welt im Sonnenaufgangslicht an uns vorüber: der Grand Harbour. Valletta werfen wir eine Kusshand zu. Alleine für diese Matinée hat sich...

Malta

Wenig Sand, viel Fels: Malta und die Sache mit dem Baden

Nach Malta zum Baden? Jein. Malta hat mit dem UNESCO-Welterbe Valletta eine traumhaft schöne Hauptstadt. Malta besitzt kulturhistorische Highlights wie prähistorische Tempel oder römische Katakomben. In Malta lässt sich viel entdecken. Und Malta scheint die Sonne aus dem Hintern – über 300 Tage im...

Malta

Jerma Palace Hotel: Von Gaddafis Luxusbude zum Lost Place

„**** Jerma Palace, an der Südseite der Bucht. Orientalisch anmutende Architektur. Über 300 Zimmer, sehr beliebt bei Russen und Libyern. Pool, Konferenzräume, gemütliche Lounge usw. Herr al-Gaddafi persönlich pflegte hier des Öfteren seine Ferien zu verbringen. EZ ab 135 DM, DZ ab 207 DM...

Malta

Gozo: Hey, little sister!

„Die Gozitaner sind viel schlanker als die Mitteleuropäer, weil kein McDonald’s in der Nähe ist.“ aus dem Reisebericht des Tauchsportclubs Bietigheim e.V. Zu den stillen Genüssen auf Gozo gehört, bei einem schönen Glas Wein an das Tohuwabohu drüben auf Malta zu denken, sich selbst aber auf...

Malta

Kurztrip Valletta: Hauptstadt im Bonsaiformat

„Valletta ist eine Stadt, die von Gentlemen für Gentlemen errichtet wurde.“ Benjamin Disraeli, 1804–1881 Lust auf einen Spaziergang durch Maltas kleine Kapitale? Der dauert nicht allzu lange. Die Hauptstadt habt Ihr lässig an einem Tag durchstreift. Ihr könnt Euch aber auch länger einmieten. Valletta lohnt sich...

Montenegro

Montenegro

Roadtrip um den Skadar-See: Wo sich Montenegro und Albanien ein Stelldichein geben

Welche Bilder vom Skadar-See in unseren Köpfen geblieben sind: Eine riesige leere Wasserfläche, in der sich die Wolken spiegeln. Inselchen mit Klöstern darauf. Grüne Hänge und Hügel wie Busen. Und ein rotzfrecher Esel vor unserer offenen Schiebetür, bestens gelaunt und kurz davor, einzusteigen und...

Montenegro

Stopover Montenegro: Zwischen Overtourism und Undertourism

Wir kamen von Kroatien, unser Ziel war Albanien. Montenegro lag dazwischen – Luftlinie 100 Kilometer. Gäbe es eine Autobahn, wäre man in weniger als einer Stunde durch das kleine Land gefahren. Gibt es aber nicht. So muss man ein bisschen Muße im Gepäck haben....

Polen

Polen

Festung Küstrin / Kostrzyn nad Odrą: Auf der Suche nach der verschwundenen Stadt

„Das Wasser grau und schwer , Und Wolken drüberher, Und über den Mauern Liegt es wie in Trauern.“ (Theodor Fontane über Küstrin) Es war einmal ein stolzes brandenburgisches Städtchen namens Küstrin 80 Kilometer östlich von Berlin. Über 20.000 Menschen lebten dort. Küstrin besaß eine barocke Altstadt auf...

Portugal

Portugal

Lissabon mal anders: Street-Art-Tour durch das Bairro Padre Cruz

Lissabon und Street Art, das ist wie Prag und Kafka, wie München und Hofbräuhaus. Hunderte von bunten Murals schmücken die Stadt am Tejo. Ein paar der renommiertesten Streetart-Künstler der Welt sind Kinder Lissabons, man denke nur an Vhils oder Bordalo II. Doch wo anfangen und...

Portugal

Lost Places auf den Azoren: Ruinensuche im Inselparadies

Verfallene Fabriken, zerstörte Leuchttürme, verlassene Häuser und aufgegebene Siedlungen: Dass es so viele Lost Places auf den Azoren gibt, hat mehrere Gründe. Abwanderung ist ein großes Thema. Portugal war lange Zeit das Armenhaus Westeuropas, und die Azoren wiederum das Armenhaus Portugals. Die Emigration in...

Portugal

Linha do Algarve: Mit dem Zug durch Portugals sonnigen Süden

„Der Reisende stellt fest, dass auf den Straßen des Algarve alle es eilig haben. Die Autos rasen wie ein Wirbelsturm, die Insassen lassen sich mitreißen.“ Genau das, was der Literaturnobelpreisträger José Saramago in seiner wunderbaren „Portugiesischen Reise“ (1981) beschreibt, wollten wir nicht: Hektik. Statt die...

Portugal

Portugiesische Moderne an der Algarve: Architektur-Sightseeing in Faro

Was bringt man mit Faro so in Verbindung? Einen wichtigen Ferienflughafen. Das stimmt. Was noch? Vielleicht eine Touristenhochburg, trubelig und laut. Weit gefehlt! Das Algarve-Metropolchen ist ein gechilltes Städtchen hinterm Wattenmeer. 46.000 Einwohner hat es und dazu viel Lokalkolorit. Zudem ist Faro ein spannendes Ziel...

Portugal

Murals der Algarve: Street-Art-Tour durch Lagos

Das Algarve-Städtchen Lagos ist voll auf Tourismus eingestellt. Hierher pilgern Surfer, um auf die beste Welle zu warten. Hierher kommen Taucher, der Felsküste wegen, der Großfische und Weltkriegswracks. Hierher zieht es im Sommer die Sonne-Strand-und-Meer-Touristen. Und hier lassen sich dank guter Infrastruktur und milder...

Interview

Mit dem Zug von Berlin nach Lissabon: Interview mit Christian Schaudwet

Zug statt Flug. Unser Freund Christian Schaudwet ist im September 2022 mit dem Zug von Berlin nach Lissabon gereist: 2602 Kilometer auf Gleisen. Wir wollen wissen, wie’s war. HIER DA DORT: Ein Resümee deines kleinen Zug-Abenteuers in drei Sätzen. Was fällt dir ein, ganz spontan! CHRISTIAN:...

Portugal

Bunte Eilande: Street Art auf São Miguel und anderen Azoreninseln

Street Art nennt man auch Urban Art. Urbane Kunst, das sagt schon der Name, ist in den Städten zu Hause. Urban Art, das sind Murals an Brandwänden morbider Mietshäuser. Das ist Graffiti in Lost Places, an Wohnmaschinen, in räudigen Bahnhofsvierteln. Street Art kann aber auch...

Portugal

Roadtrip Alentejo: Von weißem Dorf zu weißem Dorf

Schwanenweiß. Schneeweiß. Kalkweiß. Es gibt so viele Nuancen von Weiß. In den bildbandreifen Städten und Dörfern, die wir auf unserem Roadtrip durch den Alentejo kennen gelernt haben, taucht Weiß in allen erdenklichen Variationen auf. Die hügelige Szenerie um diese Orte ist so trocken-karg wie einnehmend....

Portugal

Lost Place Mina de São Domingos: Das aufgegebene Bergwerk im Alentejo

Weiße Dörfer, silbrig schimmernde Olivenhaine, Korkeneichenplantagen. Die weite Landschaft des → Alentejo im Süden Portugals ist ein Augenschmaus für Fans idyllisch-karger Landschaftsbilder. Nicht aber die Ecke um den ehemaligen Bergbauort Mina de São Domingos. Bis in die 1960er-Jahre lebten dort bis zu 10.000 Menschen. Etwa ein...

Portugal

Strände, Pools und heiße Quellen: Badespaß auf São Miguel

Nach São Miguel zum Baden? Wer nur wegen Sonne, Strand und Meer auf die Azoren fliegen will, hat mit São Miguel definitiv das falsche Ziel vor Augen. Da gibt es bessere Atlantikinseln zum Beachen. Wie die gesamten Azoren kennt auch São Miguel keine Strände...

Portugal

Mauerwerke am Douro: Street Art in Porto

Ihr wollt auf Street-Art-Tour durch Porto gehen, am besten ohne Führer und Gruppenzwang? Könnt Ihr jederzeit machen, sogar ohne Recherche vorab, denn die haben wir für Euch erledigt. Porto gilt als einer der europäischen Hotspots in Sachen Street Art. Die Big Names der portugiesischen Szene...

Portugal

Viana do Castelo: A wie Azulejo, P wie Praia und VVT wie Vinho Verde Tinto

Wenn Engel durch Portugal reisen, ist der Himmel so knallblau wie die Azulejos mancher Fassaden. Bei unserer Ankunft in Viana do Castelo lässt die Sonne das Meer silbern glitzern und strahlt die Altstadthäuser an. Auch wir strahlen. Diese Stadt macht uns gleich eine Mordslaune. Drei...

Interview

Sweet (He)arts auf São Miguel: Interview mit dem Künstler Yves Decoster

São Miguel ist die größte der kleinen Azoreninseln, eine Insel wie gemalt. Kraterkessel, so gewaltig, dass ganze Ortschaften darin Platz haben. Seen wie strahlende Augen. Bimmelnde Kühe auf fetten Weiden. Heiße Quellen. Und aus dem azurfarbenen Meer davor sprudeln die Fontänen vorbeiziehender Wale. Ein...

Portugal

Azoren: Welche Insel passt zu wem?

„Und welche Insel ist für Euch die schönste?“ Wie oft haben wir diese Frage schon gehört? Und wie schwer tun wir uns mit der Antwort. Die schönste Insel der Azoren gibt es nicht. Alle Inseln sind zum Anbeißen, jede auf ihre Art. Die eine hat...

Portugal

Campen auf den Azoren: Aua-aua-aua-äh-äh

„Aua-aua-aua-äh-äh.“ Der Ausruf hat nichts mit dem Untergrund auf den Campingplätzen auf den Azoren zu tun. Oft liegt man in knöchelhohem Gras gebettet. „Aua-aua-aua-äh-äh“, so ächzt es allabendlich aus der Kehle des Gelbschnabelsturmtauchers, eines ungewöhnlichen Zeitgenossen. Genau genommen ein ziemlich schräger Vogel, der tagsüber auf...

Rumänien

Da in Europa

Vom Bosporus an die Spree: Mit dem Zug von Istanbul nach Berlin

2572 Kilometer auf Gleisen. Zehn Tage unterwegs. Knapp 45 Stunden davon im Zug. Vier Zwischenstopps eingelegt. Und nix bereut. Schon unzählige Male waren wir am Bosporus, und immer sah die Rückreise gleich aus: in Istanbul rein in den Flieger, in Berlin raus aus dem...

Rumänien

Timişoara: Stippvisite in der Europäischen Kulturhauptstadt 2023

November 2022. Wir spazieren durch Timişoara, noch ohne zu wissen, dass diese entspannte 319.000-Einwohner-Perle Europäische Kulturhauptstadt 2023 sein wird. Reiner Zufall, dass wir da sind. Der Zug hat uns hergebracht. Wir sind auf dem Rückweg von unserer İstanbul-Recherche. → Rollen ganz gemütlich vom Bosporus an...

Schweiz

Schweiz

Zum Rhein in der Schlucht: Wanderung durch die Ruinaulta

Eines sei Euch gesagt: Einsam ist man hier nur gemeinsam! Die Wanderung durch die Rheinschlucht (auf Rätoromanisch Ruinaulta) gehört zu den populärsten Graubündens und das nicht ohne Grund. Erstens ist sie durch und durch spektakulär und zweitens in Teilabschnitten auch für Familien mit Kindern...

Schweiz

Ins UNESCO-Weltnaturerbe über Flims Laax: Wanderung zum Unteren Segnesboden

Der Anblick des Unteren Segnesbodens ist atemberaubend, im wahrsten Sinne des Wortes. Schließlich ist die Luft auf rund 2100 Metern über Normalnull ein wenig dünner. Die sumpfige Ebene, die wir gerade durchwandern, wird von Bächen durchzogen. Vor uns erheben sich die schneebedeckten Tschingelhörner mit...

Spanien

Spanien

Die Schöne am Atlantik: Streifzug durch Cádiz

„Nur zwei Töne fallen ins Auge: blau und weiß. (...) Das Blau war der Himmel und sein Abglanz vom Spiegel des Meeres; das Weiß war die Stadt.“ So beschrieb der französische Schriftsteller Théophile Gautier das andalusische Cádiz im 19. Jahrhundert. Viel Weiß und Blau sehen...

Spanien

Spiel mir das Lied vom Tod: Drehort Western Leone

4. November, 17 Uhr. Wir sind die einzigen Besucher in Western Leone. Nur ein Cowboy ist noch da. Er trägt einen braunen Stetson, derbe Stiefel und einen Mantel, der bis zu den Waden reicht. Redet lautstark in sein Handy. Wir fragen uns, ob er...

Spanien

Ein Bett im Reisfeld: Landschaftsträumchen Ebro-Delta

Die spektakulärsten Sonnenuntergänge. Das geilste Essen unserer Spanienreise. Strände bis zum Horizont. Die meisten Flamingos ever ever. Wenn wir an unsere Tage im Delta de l’Ebre denken, fallen uns nur Superlative ein. Die höchste Moskitodichte gehört leider auch dazu. Das 320 Quadratmeter große Ebro-Delta ist...

Spanien

El Rocío: Wo sich Andalusien wie Mexiko anfühlt

„Buenas tardes, amigo! Hola, my good friend!“ Kennt Ihr den Song der pennsylvanischen Band Ween? Wenn nicht, dann wird es höchste Zeit. Es gibt vermutlich kaum einen passenderen Soundtrack für einen Spaziergang durch das andalusische Nest El Rocío als die Westernsong-Persiflage von Ween. Sie handelt...

Spanien

Roadtrip Costa da Morte: Mit dem Camper an der Küste des Todes

Sonnenbrille hoch, Sonnenbrille runter. Regencape an, Regencape aus. Die Costa da Morte, das nordwestlichste Eck Spaniens, ist ein Garant für Wetterkapriolen. Wenn anderswo in Spanien die Sonne vom Himmel knallt, kann es hier schütten und blasen, dass selbst die Möwen zu Fuß gehen. Auch...

Spanien

Pintxos-Party in San Sebastián: Kulinarischer Streifzug durch den Stadtteil Gros

Kinners, hier geht’s ab! Alle naselang eine Bar oder ein Restaurant. Voll mit fröhlichen Menschen, die sich gegenseitig Köstlichkeiten in den Mund schieben. Essensverrückte Städte haben wir ja schon so einige besucht: → İstanbul. Bangkok. → Tel Aviv. Und nun San Sebastián. Bei einem...

Kanaren

Kurvenstar La Gomera: Wo der Winter Frühling spielt

„Fuck, schon wieder ein Blitzer!“ Noch keine Stunde auf der Insel. Wir sind auf dem Weg vom Hafen in unser Apartment und Michael tritt schon wieder abrupt auf die Bremse: „Weißt du eigentlich, wie schnell man hier fahren darf?“, fragt er. „Nein, wieso?“ „Weil die...

Tschechien

Tschechien

Reise durch den Böhmerwald: Mit der Bummelbahn durch Südböhmen

„Die kleine Bahn fuhr langsam, sie wankte wie ein einsames, verlassenes Schiff ohne Kapitän auf hoher See. Die junge Schaffnerin schaute auf ihr Handy und wankte mit.“ Jaroslav Rudiš in: Winterbergs letzte Reise Zugfahren in Tschechien ist Freude pur – daran denken wir oft, wenn wir...

Tschechien

Prag mit Ecken und Kanten: Kubismus-Tour durch die Moldaustadt

Kubismus und Architektur, geht das zusammen? Wer an Kubismus denkt, hat für gewöhnlich Malerei vor Augen. Malerei einer avantgardistischen Kunstbewegung, die sich Anfang des 20. Jahrhunderts in Frankreich formte. Inspiriert von den kantigen Formen der Masken und Skulpturen Afrikas, begannen Picasso, Braque, Delauny &...

Tschechien

Von pompös bis putzig: Tschechiens spannendste Bahnhöfe

Wer gerne auf Schienen unterwegs ist, sollte mal nach Tschechien. Tschechien ist ein Dorado für Eisenbahnfans. Die Züge verkehren oft und pünktlich, die Tickets sind günstig und Wifi gibt es auch. Während der Fahrt ins Handy zu starren, wäre aber zu schade. Aparte Landschaften...

Tschechien

Pixelgesichter: Die Murals des Prager Streetart-Künstlers David Strauzz

I like to paint people that I meet or know personally. I find inspiration in daily life and often I say that I am sharing stories of the human experience. Wer Prag abseits der Touristenautobahnen durchstreift, wird früher oder später auf eine Arbeit von David...

Tschechien

Ugly Beauties: Brutalistische Architektur in Prag

„Es gibt nichts, was diesen Baustil höflich oder niedlich macht. Er ist, was er ist.“ Zaha Hadid Wer Prag sagt und an Architektur denkt, hat Barock und Jugendstil, vielleicht Kubismus und Art déco im Kopf. Hat verschnörkelte Puppenhäuser, Karyatiden mit Wallehaar oder Gebäude wie Kristalle...

Tschechien

Street Art in Tschechien: Tour durch Olomouc

Street Art in Tschechien? Urbane Mauerkunst ist nicht gerade das, was einem zum kleinen Nachbarland so einfällt. Eher Braten und Bier, Kubismus und → Funktionalismus, Kafka und Smetana. In der Tat ist Street Art in Tschechien keine große Nummer, selbst nicht in der Hauptstadt. Dort...

Tschechien

Kulturlandschaft Lednice-Valtice: Mit dem Rad durchs südmährische UNESCO-Welterbe-Areal

Die Sonne hängt als gleißende Scheibe über den Feldern, Wäldern und Teichen. Die Hitze ist erdrückend! Staub tanzt im Licht. Und uns rinnt der Schweiß den Nacken hinunter. Das Thermometer zeigt 35 Grad. Ausgerechnet den heißesten Tag des Sommers haben wir uns ausgesucht, um die...

Tschechien

Baťas Schuh(schachtel)-City: Die funktionalistische Stadt Zlín in Mähren

„Every country has its heroes. The hero of the Czech nation was a cobbler.“ Hubert Renfro Knickerbocker, New York Evening Post Normalerweise entwickeln sich Städte rund um die Kirche und den Marktplatz. Nicht so Zlín. In der südmährische Stadt bildet eine Schuhfabrik das Zentrum. Das schon...

Tschechien

Giovanni Santini und die Barockgotik: Auf den Spuren des genialen Baumeisters in Böhmen und Mähren

Da stehen wir, den Kopf im Nacken, die Münder offen, und blicken hinauf zum Gewölbe der Nepomukkapelle bei Žďár nad Sázavou. Wie schön ist das denn bitte? In der Mitte die symbolisierte Zunge (!) des Heiligen Nepomuk. Drum herum ein großer Stern, einem Strahlenkranz...

Tschechien

Mährische Moderne: Funktionalistische Architektur in Brünn

„Less is more.“ (Mies van der Rohe) Von wegen Second City! B-Seite! Die mährische Metropole Brno (Brünn) mit ihren 380.000 Einwohnern ist alles andere als zweitklassig. Brünn ist lässiger als die große Schwester Prag, authentischer sowieso, und dazu an vielen Ecken mindestens so charmant wie das...

Tschechien

Von Č wie Český Krumlov bis Z wie Zelená Hora: UNESCO-Welterbestätten in Tschechien

UNESCO-Welterbe und Tschechien. Was fällt Euch dazu ein? Prag, klar! Český Krumlov vielleicht auch noch? Gut! Und dann? Dann wird’s schon schwierig, gell? Wissenslücken, wenn’s um Tschechien geht, haben viele, auch Vielgereiste. Schließlich ist Tschechien das Land der böhmischen Dörfer. Auch wir hatten lange Zeit...

Tschechien

Kunstrebell: Auf den Spuren David Černýs durch Prag

Manchmal kichert man. Manchmal schüttelt man mit dem Kopf. Und manchmal ist man ordentlich beeindruckt, da werden die Augen groß wie Suppenteller. Die Kunst des Prager Popkünstlers David Černý ist oft kurios, häufig witzig, zuweilen gar eine Sensation. Nur eines ist sie nie: zum...

Tschechien

Praha-Holešovice: Prags Hipsterviertel im Moldaubogen

„Vorbei geht es an trostlosen Saure-Gurken-Auslagen, an Bekleidungsgeschäften mit der Mode längst vergilbter Burda-Hefte und an immer vollen Herna Bars, in denen Arbeiter vor der Frühschicht ihr erstes Bier trinken.“ So beschrieben wir Holešovice in der Erstauflage unseres Prag-Reiseführers im Jahr 2001. Der Stadtteil hatte...

Tschechien

Was man über Camping in Tschechien wissen sollte

Die Luft riecht nach Marihuana und nach Klobása, der in Tschechien heiß geliebten Paprika-Speckwurst. Auch die akustische Brise, die vom Lagerfeuer herüberweht, ist gut gewürzt. Klampfenmusik. Die Biergläser klirren. „Na zdraví!“, Prösterchen! „Ein Rülpser. Ein lauter Furz. Gelächter.“ Ein neuer Song wird angestimmt. Alle singen mit....

Tschechien

Verschwundene Orte, verschwundene Menschen: Lost Places in Westböhmen

Wer als Wanderer im Böhmerwald unterwegs ist, kann urplötzlich vor einem Kreuz im Wald stehen, das an die Opfer des Ersten Weltkrieges erinnert und heute das einzige Überbleibsel eines verschwundenen Dorfes ist. Mit der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs waren...

Tschechien

Klingelring: Mit der Straßenbahn durch Prag

Prag ist, zumindest außerhalb der berühmt-berüchtigten Bierstuben, eine Stadt der leisen Töne. Eine, die einem nicht ständig ins Wort fällt oder lautstark ihren Weltschmerz hinausschreit. Statt Lärm und Kakophonie gibt es an der Moldau einfach nur den milden Sound eines Hauptstädtchens, das fürsorglich daherkommen will....

Tschechien

Prag revisited: Heißer Scheiß und kaltes Bier

Wer Prag nur mit Saufen, Kafka, Wenzelsplatz, Hradschin und Abzocke in Verbindung bringt, sollte mal wieder hin! An der Moldau hat sich im vergangenen Jahrzehnt enorm viel getan. Wir waren mal wieder da und haben ein paar unserer persönlichen Lieblingsadressen für Euch aufgeschrieben. Inhaltsverzeichnis Der Place...

Tschechien

„Zámek“ heißt das Zauberwort: Schloss-Hopping in Südböhmen

Könnt Ihr Euch noch an Räuber Hotzenplotz erinnern, an das Kleine Gespenst und die Kleine Hexe? Kasperle sitzt am Teich, köpft eine Flasche Wein und verschlingt eine ganze Stange Salami dazu. Das Kleine Gespenst will endlich einmal Tageslicht sehen. Und die Kleine Hexe mit...

Türkei

Türkei

Büyükada: Pause vom Chaos auf Istanbuls größter Insel

„Neapel hat Capri und Ischia; Konstantinopel hat die Prinzeninseln.“ Gustave Schlumberger Auf der Fähre zu den Prinzeninseln wird Istanbul plötzlich ganz kleinlaut. Der Sound der Stadt verebbt. Stattdessen hören wir das monotone Brummen der Schiffsmaschine. Wortfetzen anderer Passagiere. Und das höhnisch-irre Lachen der Möwen, die uns...

Türkei

Kunstspotting in Istanbul: 26 coole Kunstorte am Bosporus

Hochkarätige zeitgenössische Kunst in Istanbul? Die gibt es. Ganz klar. Aber man muss wissen, wo man zum Kunstgucken in Istanbul hingeht. Nicht überall nämlich, wo „Kunst“ (türk. Sanat) draufsteht, muss auch Kunst drin sein – zumindest eine, die man sehen will. Dies gilt insbesondere...

Türkei

Istanbul für Fortgeschrittene: Besondere Orte abseits der Touristenpfade

Ihr wart schon mal in Istanbul und kennt sie alle, die üblichen Verdächtigen: Hagia Sophia, Blaue Moschee, Topkapı-Palast, Großer Basar. Aber mehr nicht? Nun wollt Ihr Neues entdecken, Euch unter die Locals mischen, spannende Architektur sehen und gerne auch mal der einzige Tourist sein?...

Türkei

Alter Charme und neue Vibes: Die Istanbuler Viertel Balat und Fener

Ganz klar: Balat und Fener sind keine Geheimtipps mehr. Seit die Kadir-Has-Universität hierher zog, erleben die Viertel hinter dem Goldenen Horn einen Restaurierungsboom. Der sorgt für Veränderung in den steilgassigen Kiezen. Die einst morbid-charmanten Fassaden werden bunter, vorzeigbarer, instagramiger. Und locken nun Touristen an....

Türkei

Herr der Kuppeln: Baumeister Sinans Erbe am Bosporus

Mit osmanischen Moscheen ist das ja immer so eine Sache. Hast du eine gesehen, hast du alle gesehen, könnte man meinen. Doch nicht ganz. Die Moscheen des großen Baumeisters Sinan aus dem 16. Jahrhundert sind schon etwas Besonderes. All jene Pracht, die mit Sultan...

Türkei

Street Art in Istanbul: Tour durch Kadıköy auf der asiatischen Seite

Street Art und Istanbul, passt das zusammen? Kann es das geben in der Stadt der Moscheen und Basare? Klar. Man muss nur wissen wo. Unsere Street-Art-Tour führt durch den Stadtteil Kadıköy auf der asiatischen Seite, den Hotspot der Graffiti-Szene. Kadıköy ist eine Oase. Hier trifft...

Da in Europa

Vom Bosporus an die Spree: Mit dem Zug von Istanbul nach Berlin

2572 Kilometer auf Gleisen. Zehn Tage unterwegs. Knapp 45 Stunden davon im Zug. Vier Zwischenstopps eingelegt. Und nix bereut. Schon unzählige Male waren wir am Bosporus, und immer sah die Rückreise gleich aus: in Istanbul rein in den Flieger, in Berlin raus aus dem...

Türkei

A wie Ani, X wie Xanthos: Die UNESCO-Welterbestätten der Türkei

21 Kulturdenkmäler der Türkei haben es auf die begehrte Liste der UNESCO-Welterbestätten geschafft. Sie verteilen sich quer übers Land, von Thrakien, dem kleinen, noch auf dem europäischen Kontinent liegenden Teil der Türkei bis weit hinein nach Vorderasien. Wir kennen alle, sind die Welterbestätten im...

Türkei

Çıralı: Wo die Lykische Küste für uns am schönsten ist

Ihr habt doch bestimmt gute Tipps für die Lykische Küste, wo sollen wir hin? Baden, entspannen, bisschen wandern?“. Wir wissen nicht, wie viele Freunde und Freunde von Freunden wir schon nach Çıralı geschickt haben, an den für uns schönsten Strand der Lykischen Küste. Keinen...

Türkei

Der Taş Yolu in Südostanatolien: Immer am Abgrund entlang

STRASSENNERDS, AUFGEPASST! Der Taş Yolu („Steinweg“) ist ein rund neun Kilometer langes Passsträßlein im nahezu menschen- und baumlosen Nirgendwo Südostanatoliens. Laut → dangerousroads.org gehört er zu den gefährlichsten Straßen der Welt. Der Pass verläuft hoch (hooooch!) über dem türkisgrünen Euphrat, der sich hier einen tiefen,...

Kreuz und quer

Architektur

Himmelsgewölbe: Kirchendecken in Deutschland und in aller Welt

Gehört Ihr auch zu denen, die die schweren Pforten einer Kirche stets mit Spannung öffnen? Und die drinnen mit großen Augen barocke Fresken, Buntglasfenster und Reliquien anstaunen? Und die dann den Kopf in den Nacken legen? Wir schauen uns jede Kirche an, die bei Drei...

Dort in der Welt

Magie der Feuerberge: Vulkane, die uns verzauberten

Vulkane sind magische Orte und Sehnsuchtsziele. Sie schaffen Mythen und erschaffen surreale Landschaften. Sie zerstören und faszinieren. Vulkane zeigen uns, dass die Erde lebt und bis heute an ihrer Figur arbeitet. Wer einmal in den Schlund eines Vulkans gestarrt oder fließende Lava gesehen hat,...

Dies & Das

Lost Hotels: Wo wir spannende Hotelruinen entdeckten

Wie wurden die Gäste in Empfang genommen? Woher kamen sie? Wie sahen die Zimmer aus, wie das Restaurant oder die Hotelbar? Welche Romanzen taten sich hier auf, welche Tragödien passierten? Hotelruinen sind Orte voller Fragen, voller Rätsel. Faszinierende Gebäude, die wir immer mit einer Meganeugierde...

Interview

Mit dem Zug von Berlin nach Lissabon: Interview mit Christian Schaudwet

Zug statt Flug. Unser Freund Christian Schaudwet ist im September 2022 mit dem Zug von Berlin nach Lissabon gereist: 2602 Kilometer auf Gleisen. Wir wollen wissen, wie’s war. HIER DA DORT: Ein Resümee deines kleinen Zug-Abenteuers in drei Sätzen. Was fällt dir ein, ganz spontan! CHRISTIAN:...

LUST AUF KOOPERATION?

Wir freuen uns immer über neue Projekte rund ums Reisen, Schreiben und Fotografieren. Wer Interesse an schönen Texten, professionellen Fotos und Expertenwissen von zwei langjährigen Reisebuchautoren hat, schreibt an info@hierdadort.de

© HIER DA DORT

DIR GEFÄLLT ES BEI UNS?

Melde dich zum Newsletter an und verpasse keinen Blogpost mehr!

HIER DA DORTNews